皆さまこんにちはいかがお過ごしでしょうか?

今日はマイナス10度まで気温が下がり、パーソナルトレーニングから帰ってくる途中、耳がちぎれるかと思いました(笑)顔もチクチクして、もう寒いとかいうレベルじゃなくて痛い、、ささる痛さです今週はさらに冷え込む予定で、友人も週末来るのに彼女たちは大丈夫かな。。。

さてさて、お話は変わりまして、韓国に住んで3年くらいになりますが今まできちんと市場を見たことがなかった私。

ブログ記者団のモニターツアーでは結構行ったのですが、個人的にまじまじと市場というものを体験してこなかったのです。

この度テレビで見たデトックスジュースを作りたくて、鳩麦やオミジャ、葛などを買うために韓方で有名な

京東市場・薬令市場

へ行ってきました!!

京東市場・薬令市場へ向かうにはまずソウル地下鉄1号線の제기동(ジェギドン)という駅で降ります。

降りましたら、目指す出口は2番出口

marikoevelyn_kyo1

marikoevelyn_kyo2

やっぱり市場といえばおばちゃん!黒い袋をぶら下げたが韓国のおばさまたち&おじ様たちでごった返しております!

奥にある門が見えますでしょうか?

marikoevelyn_kyo4

 拡大するとこんな感じです

1-1となっているのですが、この薬令市場も敷地が広いのであちこちに門があります。

薬令市場もぐるっと回り、京東市場もぐるっと回ってみたのですが、実は商品を買ったのはこの1-1門先にあるお店。

あとでご紹介します

marikoevelyn_kyo12

訪れた日が平日の昼間だったというのもあるのですが、意外にしーんとしていました。

でもやはり韓方の材料がたくさん売っているだけあって、嗅いでいるだけで健康にりそうなあちこちから韓方の香りが!!

途中でお茶も頂いたのですが、 かなり濃厚な韓方のお味で私は最後まで飲み干せず、、、(笑)

marikoevelyn_kyo3

市場に売っているものはこんな感じのものたち。

どうみても木、、なんかそこらへんに落ちているようなものに見えたり、おおこれはなんや珍しい形、などいろんな植物が。

marikoevelyn_kyo11

韓国らしい色のラインナップ

marikoevelyn_kyo5

なかでもびっくらこいたのがこちら!!

かえるの干物!!

市場に慣れた方から言わせれば、こんなのは序の口だそうです(笑)

marikoevelyn_kyo6

で、今回目的の鳩麦、オミジャ、葛を買ったお店はこのお店

店主のおじさんはニコニコの感じの良いおじさん!!

オミジャを探していることを伝えると国産の良いオミジャを冷蔵庫から出してきてくれました。

ちなみにそれぞれの材料を韓国語で表記すると

鳩麦→율무(ユルム)

オミジャ→오미자

葛→칡(チッ)

marikoevelyn_kyo7

この写真に写っている白いものが율무(ユルム)で赤い実が오미자(オミジャ)

両方とも乾燥させてあるものです。

商品によっては韓国産、中国産、はたまた違う国のものなど色々あっておもしろかったです。ちなみにこの율무(ユルム)はカナダ産、オミジャは韓国産です。

marikoevelyn_kyo9

この日の日中の気温がかなり低くておそらく零下。。途中から恰好なんかどうでもよくなって、ほっかぶり状態。

家に戻ってきたら家が暖かくて、寒さで足がジーンとしました。そのくらい結構歩いてみた今回の京東市場めぐり。

marikoevelyn_kyo10

実は最近さっそくその買った材料でコツコツとデトックスジュースを作っています。

これがかなり効き目ありそうです。飲んだ翌日からカラダがちょっと軽くなって、むくみにくくなったような気がするんです!!

このデトックスジュースつくりの記事はまた書きたいと思いますのでお付き合いくださいませ。

それでは今週も元気に頑張りましょう

インスタグラム : marikoevelyn

インスタグラムもちょこちょこ更新しています。宜しくお願いします

ブログ村にも参加しております。皆様のワンクリックがブログ更新の励みになります宜しくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 美容ブログへ
にほんブログ村

 

↓MarikoEvelynの冬の冷え性&むくみ対策おすすめ商品はこちら↓